Traduci tedesco arabo بشكل غير مستقر

Risultati Correlati

• eine unzureichend stabile Störungseinsicht (n.) , {med.}
  إدراك غير مستقر بشكل كافٍ لطبيعة الاضطراب {طب}
  altro ...
• astabil (adj.)
  غير مستقر
  altro ...
• unstet (adj.)
  غير مستقرَ
  altro ...
• instabil {ecol.}
  غير مُستقر {بيئة}
  altro ...
• wacklig (adj.)
  غير مستقر
  altro ...
• unstabil (adj.)
  غير مستقر
  altro ...
• instabiles Wetter
  جو غير مستقر
  altro ...
• labil (adj.) , [labiler ; am labilsten ]
  غير مستقرَ
  altro ...
• nicht stabil
  غير مستقر
  altro ...
• unbeständig (adj.)
  غير مستقر
  altro ...
• eine prekäre Situation
  وضع غير مستقر
  altro ...
• das unbeständige Fließen (n.) , {ecol.}
  سريان غير مستقر {بيئة}
  altro ...
• chemisch instabil {chem.}
  غير مُستَقِر كيميائيًا {كمياء}
  altro ...
• dilettantisch (adj.)
  بشكل غير احترافي
  altro ...
• transversal (adj.) , form., {,med.}
  بشكل غير مباشر {عامة،طب}
  altro ...
• auf unkonventionelle Weise
  بشكل غير تقليدي
  altro ...
• zwischen den Zeilen
  بشكل غير مباشر
  altro ...
• ausdruckslos (adv.)
  بشكل غير معبّر
  altro ...
• fälschlicherweise (adv.)
  بشكل غير صحيح
  altro ...
• vorschriftswidrig (adj.) , {Legge}
  بشكل غير قانوني {قانون}
  altro ...
• unerwarteterweise (adv.)
  بشكل غير متوقع
  altro ...
• unbemerkt (adj.)
  بشكل غير ملحوظ
  altro ...
• unverdientermaßen (adv.)
  بشكل غير مُستحق
  altro ...
• verplanen (v.)
  خطط بشكل غير صحيح
  altro ...
• nicht ordnungsgemäß aufgesteckt {tech.}
  غير مثبت بشكل صحيح {تقنية}
  altro ...
• die Folgewidrigkeit (n.)
  التصرف بشكل غير متزن
  altro ...
• schief laufen (v.)
  سار بشكل غير صحيح
  altro ...
• situationsinadäquant (adv.) , form., {Legge}
  بشكلٍ غير ملائمٍ للموقف {قانون}
  altro ...
• sich verdächtig verhalten
  تصرف بشكل غير مطمئن
  altro ...
• falsch verbunden sein
  متصل بشكل غير صحيح
  altro ...

esempi

• Diese Geschichte mag außerhalb von Griechenland für einbisschen Gesprächsstoff gesorgt haben, hat aber erst Ende 2009echte internationale Aufmerksamkeit erregt, als der Markt fürgriechische Staatsanleihen anfing zunehmend unsicher zu werden unddie steigenden Zinsen der Regierung zusätzliche Problemebereiteten.
  ولعل هذه القصة استدعت بعض الثرثرة خارج اليونان، ولكنها لمتكتسب إلا القليل من الاهتمام الدولي حتى حلول نهاية عام 2009، عندمابدأت سوق الديون اليونانية تصبح غير مستقرة بشكل متزايد، مع تسببأسعار الفائدة المرتفعة في إحداث المزيد من المشاكل للحكومة.